浄じょう玻は璃りの鏡かがみ

expression

clear mirror of hell; mirror in Enma's chamber that reflects one's deeds

Buddhist term: a mirror in the court of King Enma that shows the good and evil deeds of the deceased. Used in the context of judgment after death.

See also: 閻魔

• 閻えん魔ま大だい王おうの前まえには浄じょう玻は璃りの鏡かがみがあり、生せい前ぜんの行おこないがすべて映うつし出だされるという。

  It is said that before King Enma there is a clear mirror that reflects all of one's deeds in life.