浮ふ屠と

noun

Buddha

Archaic term for Buddha; modern Japanese uses 仏陀 (ぶっだ) or 仏 (ほとけ).

See also: ブッダ

• 古ふるい経きょう典てんには「浮ふ屠と」と記きされている。

  In old scriptures, it is written as '浮屠'.

noun

stupa

Archaic term for a Buddhist stupa; modern Japanese uses 卒塔婆 (そとば) or ストゥーパ.

See also: 卒塔婆

• 浮ふ屠とは仏ぶっ舎しゃ利りを納おさめる建けん造ぞう物ぶつを指さした。

  浮屠 referred to a structure that housed Buddhist relics.

noun

Buddhist temple

Archaic term for a Buddhist temple; modern Japanese uses 寺 (てら) or 寺院 (じいん).

• その浮ふ図とは古ふるい歴れき史しを持もつ。

  That 浮図 has a long history.

noun

Buddhist monk

Archaic term for a Buddhist monk; modern Japanese uses 僧 (そう) or 坊主 (ぼうず).

• 浮ふ屠とが托たく鉢はつに歩あるく姿すがたが描えがかれている。

  A 浮屠 is depicted walking for alms.