海かい上じょう保ほ安あん

noun

maritime safety; coast guard (general concept)

Refers to the maintenance of safety and order at sea, including search and rescue, law enforcement, and environmental protection.

• 海かい上じょう保ほ安あんの重じゅう要よう性せいが高たかまっている。

  The importance of maritime safety is increasing.

noun

Japan Coast Guard (abbreviation)

Abbreviation of 海上保安庁 (Japan Coast Guard). Used in contexts where the full name is understood, such as news headlines or organizational references.

See also: 海上保安庁

• 海かい上じょう保ほ安あんは不ふ審しん船せんを追つい跡せきした。

  The Japan Coast Guard pursued the suspicious vessel.