深追いする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 深追いする | 深追いしない |
| Polite | 深追いします | 深追いしません |
| Past polite | 深追いしました | 深追いしませんでした |
| Past | 深追いした | 深追いしなかった |
| Te-form | 深追いして | 深追いしないで |
| Desire | 深追いしたい | 深追いしたくない |
| Potential | 深追いできる | 深追いできない |
| Passive | 深追いされる | 深追いされない |
| Causative | 深追いさせる | 深追いさせない |
| Causative passive | 深追いさせられる | 深追いさせられない |
| Volitional | 深追いしよう | |
| Polite volitional | 深追いしましょう | |
| Imperative | 深追いしろ | 深追いするな |
| Conditional | 深追いすれば | 深追いしなければ |
| Tara conditional | 深追いしたら | 深追いしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
chasing too far; pursuing relentlessly; over-pursuit
Used when someone continues chasing or pursuing beyond a reasonable point, often with negative consequences. Common in contexts like military pursuit, sports, or arguments.
敵を深追いして罠にかかった。
They chased the enemy too far and fell into a trap.
議論で相手を深追いしすぎると、関係が悪くなる。
If you pursue your opponent too relentlessly in an argument, the relationship will suffer.