混こん載さい業ぎょう者しゃ

noun

consolidator; freight consolidator

A business that combines smaller shipments from multiple shippers into a single larger shipment to reduce costs. Used in logistics and freight contexts.

• 混こん載さい業ぎょう者しゃに依い頼らいして、小こ口ぐち貨か物もつをまとめて発はっ送そうした。

  We asked a consolidator to combine and ship the small-lot cargo.

• 国こく際さい輸ゆ送そうでは、混こん載さい業ぎょう者しゃが複ふく数すうの荷に主ぬしの貨か物もつを一ひとつのコンテナにまとめる。

  In international transport, a consolidator combines cargo from multiple shippers into one container.