hot spring guest; onsen visitor
Refers to a person staying at or visiting a hot spring resort, typically for bathing and relaxation.
この旅館は温泉客でにぎわっている。
This inn is bustling with hot spring guests.
Compound of 温泉 (onsen, 'hot spring') and 客 (kyaku, 'guest, visitor').