湯水のように使う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 湯水のように使う | 湯水のように使わない |
| Polite | 湯水のように使います | 湯水のように使いません |
| Past polite | 湯水のように使いました | 湯水のように使いませんでした |
| Past | 湯水のように使った | 湯水のように使わなかった |
| Te-form | 湯水のように使って | 湯水のように使わないで |
| Desire | 湯水のように使いたい | 湯水のように使いたくない |
| Potential | 湯水のように使える | 湯水のように使えない |
| Passive | 湯水のように使われる | 湯水のように使われない |
| Causative | 湯水のように使わせる | 湯水のように使わせない |
| Causative passive | 湯水のように使わせられるalso 湯水のように使わされる | 湯水のように使わせられないalso 湯水のように使わされない |
| Volitional | 湯水のように使おう | |
| Polite volitional | 湯水のように使いましょう | |
| Imperative | 湯水のように使え | 湯水のように使うな |
| Conditional | 湯水のように使えば | 湯水のように使わなければ |
| Tara conditional | 湯水のように使ったら | 湯水のように使わなかったら |
spend money like water; throw money around
Idiomatic expression comparing wasteful spending to using hot and cold water freely. Often used critically or humorously.
He spent his parents' inheritance like water.
Stop spending money like it grows on trees.