湯ゆ飲のみ茶ぢゃ碗わん

ゆ

の

み

ぢゃ

わ

ん

Meanings

1

noun

small handleless teacup

A small, handleless cup used for drinking Japanese green tea. Often part of a set with a matching lid (湯飲み).

湯ゆ呑のみ茶ぢゃ碗わん

Variant using 呑 (a non-standard but occasionally seen character for 'drink').

湯ゆ飲のみ
湯飲み is a more common, shorter term for the same object. 湯飲み茶碗 is slightly more formal or descriptive.
茶ちゃ碗わん
茶碗 can refer to a rice bowl or a teacup depending on context; 湯飲み茶碗 specifically means a teacup.

Compound of 湯 (hot water), 飲み (drinking), and 茶碗 (teacup/bowl).