満まん遍べん

noun

entirety; whole; all parts

Used almost exclusively in the adverbial phrase 満遍なく (まんべんなく), meaning 'evenly', 'without bias', or 'covering all parts'. The standalone noun is rare.

See also: まんべんなく

• この資し料りょうは満まん遍べんなく目めを通とおしておいてください。

  Please look through this material thoroughly (covering all parts).

• 「満まん遍べん」という言こと葉ばは、ふつう「満まん遍べんなく」という形かたちで使つかわれる。

  The word 満遍 is usually used in the form 満遍なく.

noun

balance (in Zen); equality

Buddhist term referring to a state of balance or equality in Zen. Rare outside specialized contexts.

• 禅ぜんの教おしえでは、満まん遍べんの境きょう地ちが重じゅう視しされることがある。

  In Zen teachings, the state of 満遍 (balance/equality) is sometimes emphasized.