遍

Meaning

遍 centers on the idea of something spreading or occurring across a wide area or many instances: everywhere, widely, generally, or a number of times.

• 遍羅べら

  wrasse (any fish of family Labridae)

• 普遍ふへん
  N1

  universal; general; ubiquitous; omnipresent

• 遍へん

  number of times

• 一遍いっぺん

  once; one time

• 遍歴へんれき

  travels; pilgrimage; itinerancy

• 遍路へんろ

  pilgrimage

• 一遍にいっぺんに
  N3

  (all) at once; at the same time; in one go; in one sitting

• 満遍なくまんべんなく

  equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around

• 遍くあまねく

  widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally; universally

• 遍在へんざい

  omnipresence; ubiquity

• 普遍的ふへんてき

  universal; omnipresent; ubiquitous

• 何遍なんべん
  N1

  how many times; how often

• もう一遍もういっぺん

  once more; again

• 三遍回って煙草にしょさんべんまわってタバコにしょ

  measure twice and cut once; don't slack off until the job's done properly; go around three times before you take a smoke

• 何遍もなんべんも

  repeatedly; several times; many times

• 四国遍路しこくへんろ

  Shikoku pilgrimage (to the 88 temples); Shikoku pilgrim

• 女性遍歴じょせいへんれき

  one's history of love affairs with women

• 恋愛遍歴れんあいへんれき

  history of one's love affairs

• 普遍代数ふへんだいすう

  universal algebra

• 普遍分類体系ふへんぶんるいたいけい

  universal classification system; general classification system

Explore all words using 遍 →