溺れる者は藁をも掴む
溺れる者は藁をも掴む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 溺れる者は藁をも掴む | 溺れる者は藁をも掴まない |
| Polite | 溺れる者は藁をも掴みます | 溺れる者は藁をも掴みません |
| Past polite | 溺れる者は藁をも掴みました | 溺れる者は藁をも掴みませんでした |
| Past | 溺れる者は藁をも掴んだ | 溺れる者は藁をも掴まなかった |
| Te-form | 溺れる者は藁をも掴んで | 溺れる者は藁をも掴まないで |
| Desire | 溺れる者は藁をも掴みたい | 溺れる者は藁をも掴みたくない |
| Potential | 溺れる者は藁をも掴める | 溺れる者は藁をも掴めない |
| Passive | 溺れる者は藁をも掴まれる | 溺れる者は藁をも掴まれない |
| Causative | 溺れる者は藁をも掴ませる | 溺れる者は藁をも掴ませない |
| Causative passive | 溺れる者は藁をも掴ませられるalso 溺れる者は藁をも掴まされる | 溺れる者は藁をも掴ませられないalso 溺れる者は藁をも掴まされない |
| Volitional | 溺れる者は藁をも掴もう | |
| Polite volitional | 溺れる者は藁をも掴みましょう | |
| Imperative | 溺れる者は藁をも掴め | 溺れる者は藁をも掴むな |
| Conditional | 溺れる者は藁をも掴めば | 溺れる者は藁をも掴まなければ |
| Tara conditional | 溺れる者は藁をも掴んだら | 溺れる者は藁をも掴まなかったら |
Meanings
1
a drowning man will clutch at a straw
Proverb meaning that when desperate, people will cling to even the slightest hope or unreliable means.
Pressed by debt, he jumped at a shady money-making scheme. It's truly a case of a drowning man clutching at a straw.
The day before the exam, he started reading the textbook he'd never opened. That's what they mean by a drowning man clutching at a straw.