漁夫る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 漁夫る | 漁夫らない |
| Polite | 漁夫ります | 漁夫りません |
| Past polite | 漁夫りました | 漁夫りませんでした |
| Past | 漁夫った | 漁夫らなかった |
| Te-form | 漁夫って | 漁夫らないで |
| Desire | 漁夫りたい | 漁夫りたくない |
| Potential | 漁夫れる | 漁夫れない |
| Passive | 漁夫られる | 漁夫られない |
| Causative | 漁夫らせる | 漁夫らせない |
| Causative passive | 漁夫らせられるalso 漁夫らされる | 漁夫らせられないalso 漁夫らされない |
| Volitional | 漁夫ろう | |
| Polite volitional | 漁夫りましょう | |
| Imperative | 漁夫れ | 漁夫るな |
| Conditional | 漁夫れば | 漁夫らなければ |
| Tara conditional | 漁夫ったら | 漁夫らなかったら |
to profit from others' conflict; to play both sides
Slang derived from the idiom 漁夫の利 (fisherman's profit), used especially in gaming contexts when a third party takes advantage of two opponents fighting each other.
See also: 漁夫の利
While the enemies were fighting each other, I profited from their conflict and took all the items.
That team is always good at taking advantage of others' fights.