乱らん造ぞう

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

overproduction; churning out (substandard goods); careless manufacture

Implies producing too much, often with a negative connotation of poor quality or lack of care. Used for both physical goods and abstract things like content or regulations.

• 戦せん時じ中ちゅうは粗そ悪あくな武ぶ器きが乱らん造ぞうされた。

  During the war, shoddy weapons were churned out.

• この会かい社しゃは安やす物ものの家か具ぐを乱らん造ぞうしている。

  This company is churning out cheap furniture.