carbon paper
A sheet of paper coated with carbon or a similar substance, used to make copies of handwritten or typed documents.
When writing a slip, please insert carbon paper between the sheets.
Compound of 炭酸 (tansan, 'carbonic acid') and 紙 (shi, 'paper'), referring to paper treated with a carbon-based coating.