無む想そう無む念ねん

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

free from all distracting thoughts; clear mind; empty mind

A yojijukugo describing a state of mental emptiness, free from worldly thoughts and ideas, often associated with Zen meditation or a serene, detached mindset.

• 座ざ禅ぜんを組くんで無む想そう無む念ねんの境きょう地ちに入はいる。

  I sit in zazen and enter a state of empty mind.

• 彼かれは無む想そう無む念ねんの表ひょう情じょうで海うみを眺ながめていた。

  He was gazing at the sea with an expression free of all thoughts.