Conjugation 無理ない · i-adjective
Form Positive Negative Dictionary 無む 理り ない 無む 理り なくない Polite 無む 理り ないです 無む 理り なくないです also 無む 理り なくありません Past polite 無む 理り なかったです 無む 理り なくなかったです also 無む 理り なくありませんでした Past 無む 理り なかった 無む 理り なくなかった Te-form 無む 理り なくて 無む 理り なくなくて Adverbial 無む 理り なく Conditional 無む 理り なければ 無む 理り なくなければ Tara conditional 無む 理り なかったら 無む 理り なくなかったら
Kanji 無 nothingness, none, ain't 理 logic, arrangement, reason Related words 当とう 然ぜん 当然 is a more formal and objective 'natural' or 'of course', while 無理ない is a softer, empathetic expression often used to show understanding of someone's feelings or actions.
もっとも もっとも (尤も ) means 'reasonable' or 'understandable' and can be used similarly, but it often carries a nuance of conceding a point in an argument, whereas 無理ない focuses on emotional empathy.
Written forms 無む 理り ない
Standard spelling. The kanji 無理 (unreasonable) + ない (not) form a set phrase meaning 'not unreasonable' → 'natural'.
無む 理り 無な い
Alternate spelling using 無い for ない ; less common and may be considered non-standard.
Etymology From 無理 (unreasonable) + ない (not), literally 'not unreasonable'. The phrase grammaticalized into an i-adjective-like expression meaning 'natural' or 'understandable'.
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.