無む芸げい大たい食しょく

noun

good-for-nothing glutton; talentless big eater

A yojijukugo describing someone who has no special skills or talents but eats a lot. Often used self-deprecatingly or to criticize a lazy person.

• 彼かれは無む芸げい大たい食しょくで、仕し事ごとはできないが食しょく事じだけは一いち人にん前まえだ。

  He's a good-for-nothing glutton—useless at work but eats enough for two.

• 自じ分ぶんを無む芸げい大たい食しょくと笑わらって言いう。

  I laughingly call myself a talentless big eater.