also: けむりにまく
煙に巻く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 煙に巻く | 煙に巻かない |
| Polite | 煙に巻きます | 煙に巻きません |
| Past polite | 煙に巻きました | 煙に巻きませんでした |
| Past | 煙に巻いた | 煙に巻かなかった |
| Te-form | 煙に巻いて | 煙に巻かないで |
| Desire | 煙に巻きたい | 煙に巻きたくない |
| Potential | 煙に巻ける | 煙に巻けない |
| Passive | 煙に巻かれる | 煙に巻かれない |
| Causative | 煙に巻かせる | 煙に巻かせない |
| Causative passive | 煙に巻かせられるalso 煙に巻かされる | 煙に巻かせられないalso 煙に巻かされない |
| Volitional | 煙に巻こう | |
| Polite volitional | 煙に巻きましょう | |
| Imperative | 煙に巻け | 煙に巻くな |
| Conditional | 煙に巻けば | 煙に巻かなければ |
| Tara conditional | 煙に巻いたら | 煙に巻かなかったら |
彼は難しい質問をされると、いつも煙に巻こうとする。
Whenever he's asked a difficult question, he always tries to throw up a smokescreen.
その政治家は記者たちを煙に巻いて、核心を避けた。
The politician confused the reporters and avoided the main point.