warm soba noodles for dipping
Abbreviation of 熱盛り蕎麦. Refers to soba noodles served warm, often after being boiled and then cooled, then rewarmed for dipping. Used in food contexts.
See also: 熱盛りそば
今日は寒いから、ざるそばじゃなくて熱盛にしよう。
It's cold today, so let's have warm soba instead of chilled zaru soba.
noun-modifying (irregular)
exciting; hype
Internet slang derived from a misreading of 熱盛 as ねつもり, used to express excitement or hype. Often seen in online comments and social media.
この動画、マジで熱盛だわ。
This video is seriously exciting.
Standard spelling for the soba dish sense; also used in the internet slang sense.
Alternate spelling with okurigana, sometimes seen in restaurant contexts.
Sense 1 is an abbreviation of 熱盛り蕎麦 (あつもりそば). Sense 2 originated from a misreading of the kanji 熱盛 as ねつもり, which became internet slang for 'exciting'.