物ぶつ情じょう騒そう然ぜん

taru-adjective, adverb taking the 'to' particle

unrest prevailing; turmoil reigning

A yojijukugo describing a state of widespread public unrest or turmoil. Often used in literary or formal contexts.

• 戦せん後ごの混こん乱らんで、国こく内ないは物ぶつ情じょう騒そう然ぜんとしていた。

  In the postwar chaos, the country was in a state of unrest.

• 物ぶつ情じょう騒そう然ぜんたる世せ相そうを憂うれう。

  Lament the turbulent state of society.