物ぶっ産さん店てん

noun

local produce shop; commodity store

Typically a shop selling local agricultural products, specialty foods, or regional goods. Often found in tourist areas or as a small community store.

• 道みちの駅えきの物ぶっ産さん店てんで新しん鮮せんな野や菜さいを買かった。

  I bought fresh vegetables at the produce shop in the roadside station.

• この物ぶっ産さん店てんでは地じ元もとの特とく産さん品ひんが並ならんでいる。

  This commodity store displays local specialty products.