物もの笑わらい

noun

laughingstock; standing joke

Refers to a person or thing that is the object of ridicule or amusement. Often used in phrases like 物笑いになる or 物笑いの種.

• 彼かれはみんなの物もの笑わらいになった。

  He became the laughingstock of everyone.

• そんな格かっ好こうで外そとに出でたら物もの笑わらいの種たねになるよ。

  If you go out dressed like that, you'll be a laughingstock.