特とく別べつ顧こ問もん

noun

special advisor; special adviser

A formal title for an advisor with a special appointment, often in government, corporate, or organizational settings.

• 彼かれは会かい社しゃの特とく別べつ顧こ問もんとして経けい営えい陣じんに助じょ言げんしている。

  He advises the management as a special advisor to the company.

• 政せい府ふは経けい済ざい政せい策さくの特とく別べつ顧こ問もんを任にん命めいした。

  The government appointed a special advisor on economic policy.