独どく身しん税ぜい

noun

single person tax; bachelor tax

A hypothetical or informal term for a tax on unmarried individuals, often discussed in the context of declining birth rates.

• 少しょう子し化か対たい策さくとして独どく身しん税ぜいが提てい案あんされたが、反はん対たい意い見けんも多おおい。

  A single person tax was proposed as a measure against the declining birth rate, but there is also a lot of opposition.