猫ねこ耳みみ

noun

cat ears

Literal meaning: the ears of a cat. Also used for cat-ear-shaped accessories or hairstyles.

• 猫ねこ耳みみのカチューシャをつけてパーティーに行いった。

  I went to the party wearing a cat-ear headband.

• あの子こは猫ねこ耳みみみたいな髪かみ型がたをしている。

  That girl has a hairstyle that looks like cat ears.

noun

nekomimi; cat-eared character; catgirl; catboy

Manga/anime slang for a character with cat ears, often a catgirl or catboy. Usually written in kana or katakana.

• 最さい近きんのアニメにはネコミミのキャラがよく出でてくる。

  Characters with cat ears often appear in recent anime.

• 彼かれはネコミミのコスプレをしている。

  He is cosplaying as a catboy.

noun

ears with soft, slightly smelly earwax

Describes ears that produce soft earwax with a mild odor, often associated with a genetic trait. Rare and specific usage.

• 猫ねこ耳みみの人ひとは耳みみ垢あかが湿しめっていて、少すこしにおいがあることが多おおい。

  People with 'cat ears' often have moist earwax that has a slight smell.