猫耳を洗うと雨が降る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 猫耳を洗うと雨が降る | 猫耳を洗うと雨が降らない |
| Polite | 猫耳を洗うと雨が降ります | 猫耳を洗うと雨が降りません |
| Past polite | 猫耳を洗うと雨が降りました | 猫耳を洗うと雨が降りませんでした |
| Past | 猫耳を洗うと雨が降った | 猫耳を洗うと雨が降らなかった |
| Te-form | 猫耳を洗うと雨が降って | 猫耳を洗うと雨が降らないで |
| Desire | 猫耳を洗うと雨が降りたい | 猫耳を洗うと雨が降りたくない |
| Potential | 猫耳を洗うと雨が降れる | 猫耳を洗うと雨が降れない |
| Passive | 猫耳を洗うと雨が降られる | 猫耳を洗うと雨が降られない |
| Causative | 猫耳を洗うと雨が降らせる | 猫耳を洗うと雨が降らせない |
| Causative passive | 猫耳を洗うと雨が降らせられるalso 猫耳を洗うと雨が降らされる | 猫耳を洗うと雨が降らせられないalso 猫耳を洗うと雨が降らされない |
| Volitional | 猫耳を洗うと雨が降ろう | |
| Polite volitional | 猫耳を洗うと雨が降りましょう | |
| Imperative | 猫耳を洗うと雨が降れ | 猫耳を洗うと雨が降るな |
| Conditional | 猫耳を洗うと雨が降れば | 猫耳を洗うと雨が降らなければ |
| Tara conditional | 猫耳を洗うと雨が降ったら | 猫耳を洗うと雨が降らなかったら |
if a cat washes its ears, rain is coming
A traditional weather proverb based on the belief that cats' behavior can predict rain. Rare and mostly used in folklore or casual conversation about weather signs.
My grandmother often watched the cat, saying, 'If a cat washes its ears, rain is coming.'