王おう侯こう

お

う

こ

う

Common wordFreq.FrequencyTop 100,000

Meanings

1

noun

king and feudal lords; royalty and nobility

Refers collectively to monarchs and high-ranking nobles, especially in historical or literary contexts. Often used in fixed phrases like 王侯貴族 (royalty and nobility).

王おう侯こう貴き族ぞくが集あつまる舞ぶ踏とう会かいが開ひらかれた。

A ball was held where royalty and nobility gathered.

この城しろはかつて王おう侯こうの居きょ城じょうだった。

This castle was once the residence of a king and his lords.

Usage patterns

王おう侯こうのような〈物もの〉royal-like, fit for a king or lord (used to describe luxurious things or lifestyles)
彼かれは王おう侯こうのような暮くらしをしている。
He lives like royalty.
〈人ひと〉を王おう侯こうのように扱あつかうto treat someone like royalty
ホテルの従じゅう業ぎょう員いんは客きゃくを王おう侯こうのように扱あつかった。
The hotel staff treated the guest like royalty.

Expressions

王おう侯こう将しょう相しょういずくんぞ種しゅあらんやhigh status does not depend on birth; every man can achieve great power if he exerts himself