現げん場ば百ひゃっ遍ぺん

expression

a crime scene is best visited 100 times

A police saying emphasizing that repeated visits to a crime scene yield crucial evidence; used as a fixed expression.

• 刑けい事じは「現げん場ば百ひゃっ遍ぺん」と言いって、何なん度ども犯はん行こう現げん場ばに足あしを運はこんだ。

  The detective said, "A crime scene is best visited 100 times," and went to the scene of the crime again and again.