生なまの声こえ

expression, noun

real voice; unedited remarks; frank opinions

Refers to hearing someone's actual spoken words or genuine, unfiltered thoughts, often contrasted with written or official statements.

See also: 生 (なま)

• 政せい治じ家かの生なまの声こえを聞きく機き会かいは貴き重ちょうだ。

  The opportunity to hear a politician's real voice is valuable.

• アンケートには市し民みんの生なまの声こえが多おおく寄よせられた。

  The survey received many frank opinions from citizens.