痛いたバ

noun

itabag; anime-decorated bag

Slang abbreviation of 痛バッグ. Refers to a bag, often a tote or handbag, covered with badges, keychains, and other merchandise featuring anime, game, or idol characters. Common in otaku fashion and fan events.

See also: 痛バッグ

• コミケに行いくときは、推おしの痛いたバを持もっていく。

  When I go to Comiket, I bring my itabag of my favorite character.

• 痛いたバを作つくるために缶かんバッジをたくさん集あつめた。

  I collected a lot of can badges to make an itabag.