vernacular Chinese novel
Refers to novels written in baihua (白話), the vernacular Chinese style, as opposed to classical literary Chinese. Used in discussions of Chinese literature.
"Water Margin" is one of the representative vernacular Chinese novels.