盆ぼん画が

noun

tray landscape; miniature landscape on a tray

Refers to a traditional Japanese art form of creating a miniature landscape in a shallow tray or container, often using sand, stones, and small plants. A niche term mostly encountered in artistic or cultural contexts.

• 盆ぼん画がは、盆ぼんの上うえに小ちいさな風ふう景けいを作つくる芸げい術じゅつです。

  Tray landscape is an art of creating a small scenery on a tray.