目を細くする · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 目を細くする | 目を細くしない |
| Polite | 目を細くします | 目を細くしません |
| Past polite | 目を細くしました | 目を細くしませんでした |
| Past | 目を細くした | 目を細くしなかった |
| Te-form | 目を細くして | 目を細くしないで |
| Desire | 目を細くしたい | 目を細くしたくない |
| Potential | 目を細くせる | 目を細くせない |
| Passive | 目を細くされる | 目を細くされない |
| Causative | 目を細くさせる | 目を細くさせない |
| Causative passive | 目を細くさせられる | 目を細くさせられない |
| Volitional | 目を細くしよう | |
| Polite volitional | 目を細くしましょう | |
| Imperative | 目を細くしろ | 目を細くするな |
| Conditional | 目を細くすれば | 目を細くしなければ |
| Tara conditional | 目を細くしたら | 目を細くしなかったら |
expression, suru verb (irregular)
squint; narrow one's eyes
Describes partially closing the eyes, often to see better, against bright light, or when concentrating. Not inherently emotional.
He narrowed his eyes to try to read the distant sign.
It was so bright that I instinctively squinted.
expression, suru verb (irregular)
smile warmly; look fondly
Used when a gentle, affectionate smile makes the eyes narrow naturally. Often implies a soft, whole-face smile directed at someone.
The grandmother smiled warmly at her grandchild.
She looked at him fondly and nodded.