相そう続ぞく分ぶん

noun

inheritance share; portion of an estate

Legal term for the fractional share of an estate that an heir is entitled to under inheritance law.

• 法ほう定てい相そう続ぞく分ぶんは、民みん法ぽうで定さだめられている。

  The statutory inheritance share is stipulated in the Civil Code.

• 彼かれの相そう続ぞく分ぶんは全ぜん財ざい産さんの三さん分ぶんの一いちだった。

  His share of the inheritance was one-third of the total estate.