真ま澄すみの鏡かがみ

expression

perfectly clear mirror

Archaic expression for a mirror so clear it reflects everything without distortion; used figuratively for clarity or truth.

• 古ふるい和わ歌かに「真ま澄すみの鏡かがみ」という言こと葉ばが使つかわれている。

  The phrase 'masumi no kagami' is used in old waka poetry.