真しん犯はん人にん

noun

real criminal; true culprit

Used when distinguishing the actual perpetrator from a suspect, scapegoat, or falsely accused person. Common in crime reporting and mystery contexts.

• 警けい察さつは真しん犯はん人にんを逮たい捕ほした。

  The police arrested the real criminal.

• 彼かれは真しん犯はん人にんではないと主しゅ張ちょうした。

  He insisted that he was not the true culprit.