破れ傘
や
ぶ
れ
が
さ
Meanings
1
broken umbrella; torn umbrella
Literally an umbrella that is torn or broken. Can be used metaphorically for something that is in a ruined or useless state.
The broken umbrella was blown away by the wind.
2
shredded umbrella plant (Syneilesis palmata)
usually written using kana alone
A perennial plant native to East Asia, named for its leaves that resemble a torn umbrella. Usually written in katakana as ヤブレガサ.
The shredded umbrella plant is a perennial that grows on forest floors in mountainous areas.