hereditary Shinto priest family
Refers to a family that has served as Shinto priests at a particular shrine for generations, passing the role down through the family line.
He comes from a long line of hereditary Shinto priests.
Compound of 社 (shrine) and 家 (family/house). The reading しゃけ is a standard on'yomi combination.