神に入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 神に入る | 神に入らない |
| Polite | 神に入ります | 神に入りません |
| Past polite | 神に入りました | 神に入りませんでした |
| Past | 神に入った | 神に入らなかった |
| Te-form | 神に入って | 神に入らないで |
| Desire | 神に入りたい | 神に入りたくない |
| Potential | 神に入れる | 神に入れない |
| Passive | 神に入られる | 神に入られない |
| Causative | 神に入らせる | 神に入らせない |
| Causative passive | 神に入らせられるalso 神に入らされる | 神に入らせられないalso 神に入らされない |
| Volitional | 神に入ろう | |
| Polite volitional | 神に入りましょう | |
| Imperative | 神に入れ | 神に入るな |
| Conditional | 神に入れば | 神に入らなければ |
| Tara conditional | 神に入ったら | 神に入らなかったら |
be divinely skilled; reach a state of sublime mastery
Idiomatic expression describing a performer, artist, or athlete who has reached a transcendent level of skill, as if inspired by a god. Often used in contexts like traditional arts, sports, or craftsmanship.
His performance is truly in a state of divine mastery.
After years of training, he finally acquired a divinely skilled technique.