神しん漿しょう

noun

ambrosia; drink of immortality

Mythological drink that grants eternal life; often associated with Chinese or Japanese legends. Rare, literary term.

• 仙せん人にんは神しん漿しょうを飲のんで不ふ老ろう不ふ死しを得えたという。

  It is said that the mountain hermit drank ambrosia and attained eternal youth and immortality.

noun

sacred offering drink

A drink used as a ritual offering to gods or spirits. Rare, literary term.

• 祭さい壇だんに神しん漿しょうを供そなえた。

  They offered a sacred drink on the altar.