票ひょうハラスメント

noun

vote harassment; sexual harassment of female politicians via vote threats

A political term describing harassment, often sexual, of female politicians by threatening to withhold votes or electoral support.

• 票ひょうハラスメントは、女じょ性せい政せい治じ家かに対たいする深しん刻こくな問もん題だいとして取とり上あげられている。

  Vote harassment is being addressed as a serious problem against female politicians.

• 彼かの女じょは票ひょうハラスメントに遭あい、選せん挙きょ活かつ動どうを続つづけるのが困こん難なんになった。

  She experienced vote harassment and found it difficult to continue her election campaign.