closed season for fishing or hunting
Refers to a legally designated period during which fishing or hunting is prohibited. The kanji 禁漁期 specifically implies fishing, while 禁猟期 implies hunting.
This river has entered its closed fishing season, so fishing is not allowed.
You will be penalized if you shoot a deer during the closed hunting season.
Standard kanji spelling for a closed fishing season.
Standard kanji spelling for a closed hunting season.
Compound of 禁 (prohibition), 漁 (fishing) or 猟 (hunting), and 期 (period). The reading きんりょうき follows standard on'yomi.