禅ぜん味み

noun

Zen flavor; disinterested elegance

Refers to the subtle, austere aesthetic associated with Zen Buddhism, often implying a detached, unadorned quality in art, poetry, or personal style.

• 彼かれの書しょには禅ぜん味みが感かんじられる。

  His calligraphy has a Zen-like flavor.

• この庭てい園えんの禅ぜん味みあふれる静しずけさが好すきだ。

  I love the Zen-infused tranquility of this garden.