移い管かん

い

か

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

移管する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	移い管かんする	移い管かんしない
Polite	移い管かんします	移い管かんしません
Past polite	移い管かんしました	移い管かんしませんでした
Past	移い管かんした	移い管かんしなかった
Te-form	移い管かんして	移い管かんしないで
Desire	移い管かんしたい	移い管かんしたくない
Potential	移い管かんできる	移い管かんできない
Passive	移い管かんされる	移い管かんされない
Causative	移い管かんさせる	移い管かんさせない
Causative passive	移い管かんさせられる	移い管かんさせられない
Volitional	移い管かんしよう
Polite volitional	移い管かんしましょう
Imperative	移い管かんしろ	移い管かんするな
Conditional	移い管かんすれば	移い管かんしなければ
Tara conditional	移い管かんしたら	移い管かんしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

transfer of control; transfer of jurisdiction

Used in administrative, legal, and business contexts for moving authority, responsibility, or management from one entity to another. Often appears as 移管する.

業ぎょう務むの一いち部ぶを子こ会がい社しゃに移い管かんする方ほう針しんだ。
The policy is to transfer part of the operations to a subsidiary.
このシステムの管かん理りは来らい月げつから情じょう報ほうシステム部ぶに移い管かんされます。
Management of this system will be transferred to the Information Systems Department from next month.

Usage patterns

〈物もの〉を〈場ば所しょ〉に移い管かんするto transfer control of something to (an organization/place)
空くう港こうの管かん理りを民みん間かん会社がいしゃに移い管かんした。
Management of the airport was transferred to a private company.
〈物もの〉の管かん理りを移い管かんするto transfer the management/administration of something
この施し設せつの管かん理りは来らい年ねん度どから市しに移い管かんされる。
Management of this facility will be transferred to the city starting next fiscal year.

Kanji

移shift, move, change
管pipe, tube, wind instrument

Related words

移い譲じょう
移管 focuses on shifting administrative control or jurisdiction between organizations, while 移譲 emphasizes handing over authority or rights, often to a successor.
委い譲じょう
委譲 stresses delegating authority downward within an organization, whereas 移管 is about transferring overall control or jurisdiction to another entity.
移い行こうN1
移行 describes a general shift or transition from one state or system to another, while 移管 specifically means transferring administrative control or jurisdiction.
引ひき継つぎN1
移管 refers specifically to transferring administrative authority or jurisdiction between organizations, whereas 引き継ぎ is broader and covers any handover of duties or work.

Don't confuse with

移い監かん
移監 (also read いかん) refers specifically to transferring a prisoner from one detention facility to another, while 移管 is the general term for transferring administrative control or jurisdiction.

Word family

民みん政せい移い管かん
transition from military rule to democratic government

Etymology

Compound of 移 (move, transfer) and 管 (manage, control). The exact historical derivation is uncertain, but the word is a modern Sino-Japanese term used in administrative contexts.