窓まど越ごし

noun

through a window; across a window

Describes an action or state done through or across a window, such as looking, talking, or passing something. Often used adverbially as 窓越しに.

• 窓まど越ごしに外そとの景色けしきを眺ながめた。

  I gazed at the scenery outside through the window.

• 隣となりの人ひとと窓まど越ごしに話はなした。

  I talked with my neighbor through the window.