bamboo garden; the imperial family
Literary term. Literally 'bamboo garden', but used as a poetic or elegant reference to the imperial family, especially in classical contexts.
Také-no-sonou has long been used as an elegant term for the imperial family.