笑え顔がお千せん両りょう

noun

beautiful smile; charming smile

A set phrase meaning a smile is so charming it is worth a thousand ryō (gold coins). Used to praise a lovely smile.

• 彼かの女じょの笑え顔がお千せん両りょうの笑え顔がおに、みんな心こころを奪うばわれた。

  Everyone was captivated by her million-dollar smile.

• あの子この笑え顔がおはまさに笑え顔がお千せん両りょうだね。

  That kid's smile is truly priceless.