筆ひっ禍か

noun

trouble caused by one's writing

Refers to criticism, lawsuits, or other negative consequences resulting from something one has written, such as an article, book, or social media post.

• 彼かれはブログの記き事じが原げん因いんで筆ひっ禍かに巻まき込こまれた。

  He got into trouble because of his blog post.

• 筆ひっ禍かを恐おそれて、本ほん当とうのことを書かけなかった。

  Afraid of the repercussions, I couldn't write the truth.