簡かん易い宿しゅく泊はく所じょ

noun

simple lodging house; budget accommodation

Refers to low-cost, basic lodging facilities such as pensions, private lodging, and capsule hotels. Often used in legal or administrative contexts.

• この地ち域いきには簡かん易い宿しゅく泊はく所じょがたくさんある。

  There are many simple lodging houses in this area.

• 簡かん易い宿しゅく泊はく所じょは旅りょ館かん業ぎょう法ほうで定てい義ぎされている。

  Simple lodging houses are defined by the Hotel Business Act.