粗そ相そう

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

carelessness; blunder; careless mistake

Refers to a careless mistake or oversight, often in social or formal situations. Can be used as a noun or with する to mean 'to make a blunder'.

• 会かい議ぎで粗そ相そうをしてしまった。

  I made a careless mistake at the meeting.

• 彼かれはよく粗そ相そうをする。

  He often makes blunders.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

wetting oneself; soiling oneself

Euphemistic term for incontinence or accidentally wetting/soiling oneself. Often used in medical or caregiving contexts.

• 高こう齢れいの患かん者じゃが粗そ相そうをしたので、シーツを交こう換かんした。

  The elderly patient had an accident, so we changed the sheets.